Chlorination of methylene chloride